社长兼总编辑:孙清池 国内统一刊号:CN15-0062 邮发代号:1-234 返回首页
返回首页
新闻纵览 | 热点聚焦 | 时事要闻 | 特别报道 | 经济法制 | 观察纵横 | 共同关注 | 文化娱乐 |
生活百科 | 生活空间 | 养生保健 | 医疗卫生 | 史海钩沉 | 家庭社会 | 老年政策 | 家教天地 |
为您服务 | 老年频道 | 和悦怡情 | 老年交流 | 桑榆晚唱 | 诗词歌赋 | 银潮风景 | 幽默人生 |
纪实故事 | 人物风采 | 收藏天地 | 品味书斋 | 维权在线 | 文史博览 | 环球视野 | 大众视点 |
当前位置:首页 >> 老年交流 >> 作品交流 >> 内容
安徒生“来访” 重温那美丽世界
来源:    【2007-5-29 10:39:15】【

    今年六一期间,大型儿童剧《安徒生》即将在北京上演,为此,丹麦安徒生博物馆专程带着国宝——安徒生的珍贵手稿和头发等遗物到京献礼。安徒生的“来访”勾起了多少成人的美丽回忆。每个人心中都深藏着自己难以忘怀的“童话”。今天,我们特别精选“经典童书”,和小朋友们一起重温童年的梦。

  童话是儿童成长必不可少的精神营养。甚至有学者说,小时候没有读过童话的人,会有心理缺陷。一个美丽的故事,带给孩子一片纯真的世界,一本美丽的书,留给孩子一段幸福的回忆。《安徒生童话》就是这样一本美丽的书,一个多世纪以来,它跨越了国界、跨越了语言,成为人类文学史上不朽的经典,也成为人们对纯真世界的永恒守望。 

  对孩子来说,童话是发挥他们想像力的小小世界,而对于成年人来说,童话是他们关怀自己、安慰自己的空间。那本“发行量仅次于《圣经》”的《小王子》,该书的作者圣埃克佩苏里上了面值50元的法郎,这足以说明成人世界对这本书的疯狂热爱。在《小王子》之后,大批例如《青鸟》、《波丽安娜》这种打着“销量仅次于……”旗号的出版物蜂拥而出,抓住童话与成人世界的隐秘连接,提醒人们注意梦想、善良、理想这些关于人类的所有美好感情。 

  《杨柳风》(也译作《柳树风声》或《拂过杨柳的风》)、王尔德的《快乐王子》、传统经典童话《爱丽斯漫游仙境》、《小鹿斑比》、《波丽安娜》、《森林之王》等也有两个以上的版本在市场流通,其中《杨柳风》有9个版本。图书版本的不断刷新是童书市场繁荣的标志。在网上书店购买《格林童话》可以有20个以上的版本供你挑选,插图本、中英文对照本、彩印本、精华本、全集……形式层出不穷,这起码在数量上保证了童书出版的繁荣场面。

  遗憾的是,现在大部分的童话都是翻译作品,原创作品似乎缺乏思路和信心。幸运的是还有《草房子》这样的作品,让我们看到了一些力量和希望。广西师范大学出版社的“童书小经典系列”译林出版社的《纳尼亚王国奇遇》、浙江文艺出版社的“安妮系列”和人民文学出版社出版的《蓝熊船长的13条半命》给毫无新意的重版和连篇累牍的“××文库”的童书出版带来了一些新鲜气息。

【TOP】来源:【 】【打印】【关闭
 相关信息  ·《花婆婆》:我们给童年播种些什么?
·父亲严文井的道歉
·王安忆的《启蒙时代》 反映一代人的心灵成长
·老舍如何为儿女起名
·新书10天销量过百万 郭敬明再陷"抄袭门"
·于丹与十分之一《论语》火天下
·《中华客家文学》面世
·黄仁宇第一本书《缅北之战》六十年后再版
老年文摘网版权与免责声明:
①凡本网注明“来源:老年文摘”的所有作品,版权均属于《老年文摘》原创,未经本报授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:《老年文摘》”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:XXX(非老年文摘)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※ 联系方式:老年文摘编辑部 电话:010-87637815
焦点信息
 
 
 
 
老年论坛 | 报纸订阅 | 阴阳历法 | 世界节日 | 报纸介绍 | 联系我们 | 邮箱登陆

版权所有 2000-2005 © 老年文摘报社,网站信息来自文摘和网站,如有版权问题,请和我们联系
社址:呼和浩特市赛罕区东影南街 124 号 邮编:010010 电话:(0471)4930255
北京工作站通讯地址:北京市7842信箱 电话:(010)67684114 广告部:(010)67683525 13910280789 邮编:100078
网站技术支持: 创智沟通